提供一種對通話語音進行實時翻譯的方法及設備。所述方法包括：當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；當檢測到滿足預設條件時，將采集的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；當檢測到不滿足預設條件時，對采集的通話語音進行音質預處理，并將處理后的通話語音發送到翻譯服務器；從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果。根據所述方法及設備，能夠提高通話語音翻譯功能的實時性。

技術領域

本發明總體說來涉及電子技術領域，更具體地講，涉及一種對通話語音進行實時翻譯的方法及設備。

背景技術

隨著全球化時代的到來，跨區域的交流越來越頻繁。在跨區域的交流過程中，人們可通過使用翻譯軟件來順暢地交流，以解決語言不通帶來的困擾。在語音通話過程中，雙方即使使用不同的語言，也可通過通話語音實時翻譯的功能來實現無障礙語音通話。然而，目前的通話語音翻譯功能的翻譯延時較大，導致翻譯實時性較差，降低了用戶體驗。

發明內容

本發明的示例性實施例在于提供一種對通話語音進行實時翻譯的方法及設備，其能夠解決通話語音翻譯實時性差的問題。

根據本發明的示例性實施例，提供一種對通話語音進行實時翻譯的方法，其中，所述方法包括：當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；當檢測到滿足預設條件時，將采集的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；當檢測到不滿足預設條件時，對采集的通話語音進行音質預處理，并將處理后的通話語音發送到翻譯服務器；從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果。

可選地，所述方法還包括：將從翻譯服務器接收到的翻譯結果發送到基站，以由基站轉發到與所述電子終端進行語音通話的另一電子終端。

可選地，檢測是否滿足預設條件的步驟包括：周期性地檢測是否滿足預設條件；或者，實時檢測是否滿足預設條件。

可選地，所述預設條件包括：采集的通話語音的語音質量滿足特定條件和/或所述翻譯服務器會對接收到的待翻譯的通話語音進行音質預處理。

可選地，所述音質預處理包括：降噪處理和/或回聲消除處理。

可選地，將從翻譯服務器接收到的翻譯結果發送到基站的步驟包括：對從翻譯服務器接收到的翻譯結果進行音質后處理，并將處理后的翻譯結果發送到基站，其中，所述翻譯結果為語音形式的翻譯結果。

可選地，所述特定條件為：信噪比高于預設閾值。

可選地，所述音質后處理包括：濾波處理和/或增益設置。

根據本發明的另一示例性實施例，提供一種對通話語音進行實時翻譯的方法，其中，所述方法包括：當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；當檢測到滿足預設條件時，將從基站接收到的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；當檢測到不滿足預設條件時，對從基站接收到的通話語音進行音質預處理，并將處理后的通話語音發送到翻譯服務器；從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果。

可選地，所述方法還包括：輸出從翻譯服務器接收到的翻譯結果。

可選地，檢測是否滿足預設條件的步驟包括：周期性地檢測是否滿足預設條件；或者，實時檢測是否滿足預設條件。

可選地，所述預設條件包括：從基站接收到的通話語音的語音質量滿足特定條件和/或所述翻譯服務器會對接收到的待翻譯的通話語音進行音質預處理。

可選地，所述音質預處理包括：降噪處理和/或回聲消除處理。

可選地，輸出從翻譯服務器接收到的翻譯結果的步驟包括：對從翻譯服務器接收到的翻譯結果進行音質后處理，并輸出處理后的翻譯結果，其中，所述翻譯結果為語音形式的翻譯結果。

可選地，所述特定條件為：信噪比高于預設閾值。