[發明專利]對通話語音進行實時翻譯的方法及設備有效
| 申請號： | 201910559564.1 | 申請日： | 2019-06-26 |
| 公開（公告）號： | CN110265061B | 公開（公告）日： | 2021-08-20 |
| 發明（設計）人： | 陳景郁;成榮飛 | 申請（專利權）人： | 廣州三星通信技術研究有限公司;三星電子株式會社 |
| 主分類號： | G10L25/60 | 分類號： | G10L25/60;G10L21/0208;G06F40/58 |
| 代理公司： | 北京銘碩知識產權代理有限公司 11286 | 代理人： | 徐璐璐;郭鴻禧 |
| 地址： | 510663 廣東省廣州市廣*** | 國省代碼： | 廣東;44 |
| 權利要求書： | 查看更多 | 說明書： | 查看更多 |
| 摘要： | |||
| 搜索關鍵詞： | 通話 語音 進行 實時 翻譯 方法 設備 | ||
1.一種對通話語音進行實時翻譯的方法，其中，所述方法包括：
當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；
當檢測到滿足預設條件時，將采集的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；
當檢測到不滿足預設條件時，對采集的通話語音進行音質預處理，并將處理后的通話語音發送到翻譯服務器；
從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果，
其中，所述預設條件包括：所述翻譯服務器會對接收到的待翻譯的通話語音進行音質預處理。
2.如權利要求1所述的方法，其中，所述方法還包括：將從翻譯服務器接收到的翻譯結果發送到基站，以由基站轉發到與所述電子終端進行語音通話的另一電子終端；
和/或，檢測是否滿足預設條件的步驟包括：周期性地檢測是否滿足預設條件；或者，實時檢測是否滿足預設條件；
和/或，所述音質預處理包括：降噪處理或回聲消除處理。
3.如權利要求2所述的方法，其中，將從翻譯服務器接收到的翻譯結果發送到基站的步驟包括：對從翻譯服務器接收到的翻譯結果進行音質后處理，并將處理后的翻譯結果發送到基站，其中，所述翻譯結果為語音形式的翻譯結果。
4.如權利要求3所述的方法，其中，所述音質后處理包括：濾波處理和/或增益設置。
5.一種對通話語音進行實時翻譯的方法，其中，所述方法包括：
當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；
當檢測到滿足預設條件時，將從基站接收到的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；
當檢測到不滿足預設條件時，對從基站接收到的通話語音進行音質預處理，并將處理后的通話語音發送到翻譯服務器；
從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果，
其中，所述預設條件包括：所述翻譯服務器會對接收到的待翻譯的通話語音進行音質預處理。
6.如權利要求5所述的方法，其中，所述方法還包括：輸出從翻譯服務器接收到的翻譯結果；
和/或，檢測是否滿足預設條件的步驟包括：周期性地檢測是否滿足預設條件；或者，實時檢測是否滿足預設條件；
和/或，所述音質預處理包括：降噪處理或回聲消除處理。
7.如權利要求6所述的方法，其中，輸出從翻譯服務器接收到的翻譯結果的步驟包括：對從翻譯服務器接收到的翻譯結果進行音質后處理，并輸出處理后的翻譯結果，其中，所述翻譯結果為語音形式的翻譯結果。
8.如權利要求7所述的方法，其中，所述音質后處理包括：濾波處理和/或增益設置。
9.一種對通話語音進行實時翻譯的設備，其中，所述設備包括：
音質檢測單元，當電子終端需要對通話語音進行實時翻譯時，檢測是否滿足預設條件；
音質處理單元，當檢測到不滿足預設條件時，對采集的通話語音進行音質預處理；
發送單元，當檢測到滿足預設條件時，將采集的通話語音發送到用于翻譯通話語音的翻譯服務器；當檢測到不滿足預設條件時，將音質處理單元處理后的通話語音發送到翻譯服務器；
翻譯結果接收單元，從翻譯服務器接收與發送的通話語音對應的翻譯結果，
其中，所述預設條件包括：所述翻譯服務器會對接收到的待翻譯的通話語音進行音質預處理。
10.如權利要求9所述的設備，其中，發送單元還將從翻譯服務器接收到的翻譯結果發送到基站，以由基站轉發到與所述電子終端進行語音通話的另一電子終端；
和/或，音質檢測單元周期性地檢測是否滿足預設條件；或者，音質檢測單元實時檢測是否滿足預設條件；
和/或，所述音質預處理包括：降噪處理或回聲消除處理。
該專利技術資料僅供研究查看技術是否侵權等信息，商用須獲得專利權人授權。該專利全部權利屬于廣州三星通信技術研究有限公司;三星電子株式會社，未經廣州三星通信技術研究有限公司;三星電子株式會社許可，擅自商用是侵權行為。如果您想購買此專利、獲得商業授權和技術合作，請聯系【客服】
本文鏈接：http://www.17sss.com.cn/pat/books/201910559564.1/1.html，轉載請聲明來源鉆瓜專利網。
