1.一種兩個彼此鉸接的車輛(1，2)間的過渡部的折棚(3)或者飛機乘客舷梯或飛機乘客登機橋的折棚，所述折棚包括多個折紋部(4)，其中每個折紋部(4)均具有兩個折紋腿部(5)，其中由所述折紋腿部(5)形成關于所述折棚的縱向中軸線(15)位于外部和位于內部的折紋頂部(7)，其中在位于外部和/或位于內部的所述折紋頂部(7)的區域內，所述兩個折紋腿部(5)通過相應于所述折紋部(4)環繞的連接片(6)相連接，所述連接片(6)由能容易地變形的致密材料制成，其中在每個外部或內部的折紋頂部(7)的區域內設有至少一個U形環繞的折棚框架(10)。

2.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，所述折棚框架(10)與連接片(6)連接。

3.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，所述折棚(3)在其外側上在從所述折紋腿部(5)至所述連接片(6)的過渡部中具有折棚框架(10)。

4.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，所述折棚框架(10)設計為箱形環繞的。

5.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，所述連接片(6)在兩側上與相應的所述折紋腿部(5)通過縫合和/或粘合相連接。

6.根據權利要求5所述的折棚，其特征在于，所述連接片(6)和所述折紋腿部(5)都具有凸緣(5a，6a)，其中在所述凸緣(5a，6a)的區域內，所述連接通過縫合和/或粘合進行。

7.根據權利要求6所述的折棚，其特征在于，所述兩種凸緣(5a，6a)在其上側上由連接板(8)U形地包裹，而且包括所述連接板(8)在內彼此粘合和/或縫合。

8.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，折紋部的所述折紋腿部(5)和所述連接片(6)由涂覆有塑料層的加強支承件、例如織物形成。

9.根據權利要求1所述的折棚，其特征在于，所述連接片(6)具有連接元件(9)以被橫截面為U形的所述折棚框架(10)抓住。

10.根據權利要求9所述的折棚，其特征在于，所述連接元件(9)通過所述連接片(6)的聚集而提供。