技術領域

本發明涉及一種用于磁共振系統的高頻發射裝置，該磁共振系統用于 產生檢查對象的檢查區域的磁共振拍攝，該高頻發射裝置包括：第一高頻 發射天線，其用于發射高頻信號；高頻放大器，其用于為第一高頻發射天 線提供具有預定高頻發射功率的高頻信號；以及第二高頻發射天線，其被 構造用于通過發射標記高頻信號來這樣標記在檢查區域中流動和/或流入檢 查區域中的介質，使得該介質可以在所產生的檢查區域的磁共振拍攝中被 識別出。此外，本發明還涉及一種可以在該高頻發射裝置中采用的高頻發 射天線裝置以及一種具有這種高頻發射裝置的磁共振系統。

此外，本發明涉及一種用于產生檢查對象的檢查區域的磁共振拍攝的 方法，其中，在磁共振系統中利用第一高頻發射天線向檢查區域內發射高 頻信號，并且接著接收從該區域中發出的磁共振信號，以及產生檢查區域 的基于該磁共振信號的圖像數據，其中，通過借助于第二高頻發射天線發 射的標記高頻信號對在檢查區域中流動和/或流入檢查區域中的介質的核自 旋的激勵，這樣標記該介質，使得該介質在所產生的檢查區域的磁共振拍 攝中可以被識別。

背景技術

目前，磁共振斷層成像(也被稱為核自旋斷層成像)是一種用于獲取 有生命的檢查對象的身體內部的圖像的廣泛應用的技術。為了利用該方法 獲得一幅圖像，也就是說，產生檢查對象的一個磁共振拍攝，必須首先將 患者的身體或是待檢查的身體部位置于盡可能均勻的靜態基本磁場(通常 被稱為B₀場)之中，該基本磁場由磁共振測量裝置的基本磁鐵產生。在拍 攝磁共振圖像期間為該基本磁場疊加一個用于位置編碼的快速切換的梯度 磁場，該梯度磁場由所謂的梯度線圈產生。此外，利用高頻天線將具有所 限定的場強的高頻信號(例如，高頻脈沖或者高頻脈沖序列)入射到患者 位于其中的檢查空間中。借助于該高頻場(通常被稱為B₁場)這樣激勵在 檢查對象中的原子的核自旋，使得其從其平行于基本磁場延伸的平衡狀態 偏轉，并且圍繞基本磁場的方向進動。由此所產生的磁共振信號由高頻接 收天線接收。接收天線既可以是也用來發射高頻脈沖的同一天線，也可以 是單獨的接收天線。最后，在所接收的磁共振信號的基礎上建立檢查對象 的磁共振圖像。在此，在磁共振圖像中的每個圖像點對應于一個小的身體 體積、即所謂的“體素”，并且圖像點的每個亮度值或強度值與從該體素所 接收的磁共振信號的信號幅度相關聯。

對經典的磁共振成像一種特別具有決定性的進展是如下的技術：其中 借助于磁共振設備拍攝被標記的血液在大腦中的灌注。通過兩幅圖像(一 幅具有被標記的血液而一幅沒有標記)的相減，可以確定在大腦中的各個 任意區域中的血液供應。由此，可以繪出大腦活動，或者也可以發現血流 在病變情形下(例如在中風時)的改變。此外，為了特別是更容易地識別 病變情況，對于血液或者其它被標記的體液的灌注的觀察在其它器官中也 是有意義的。

迄今為止，血液的標記通常通過采用釓基(Gadoliniumbasis)等的外加 造影劑而進行。為了能夠省去這種造影劑的加入，已經開發了所謂的“ASL 技術”(ASL＝Arterial?Spin?Labeling；動脈自旋標記)，其尤其被用在對大腦 的檢查中。在此，在動脈血液到達大腦之前，例如在患者的頸部區域通過 對血液(或者說其中的水分)核自旋的特殊激勵而電磁地標記動脈血液(或 者說為其加標簽)。在一定的時間之后(在此期間這樣被標記的血液已經分 布到大腦中)拍攝圖像。

如本文開始部分描述的那樣，為此需要第一高頻天線，利用其將對于 磁共振拍攝“正常”所需要的成像高頻信號發射到檢查區域中，例如患者 或先證者(病員家系中疾病最先證實者，英語：Proband)的頭部區域。例 如，該第一高頻天線是固定地嵌入在磁共振斷層成像儀中的、包圍檢查區 域的“全身天線”。不過，它也可以是局部天線，例如在檢查期間如同頭盔 一樣置于患者上的頭部線圈。因此，在這種檢查中可以將全身天線用于發 射脈沖，而頭部線圈僅僅用于接收磁共振信號。但是，該頭部線圈同樣可 以既被用于發射高頻信號又被用于獲取磁共振信號。下文中，用來發射成 像高頻脈沖的第一發射天線也被稱為“成像發射天線”或者“成像發射線 圈”。