本發(fā)明提供了一種用在工業(yè)控制或監(jiān)測過程的過程變量變送器，其包括具有形成于其中的腔的殼體。殼體包括在腔中限定第一和第二隔室的集成接線板。變送器還包括被配置以檢測工業(yè)過程的過程變量的過程變量傳感器。測量電路被支承在第一隔室中，并被配置以接收來自過程變量傳感器的過程變量信號且提供輸出。電連接件在第二隔室中被支承在集成接線板上并電連接至測量電路。

本申請是申請日為2014年2月18日，申請?zhí)枮镃N201410054296.5，發(fā)明名稱為“具有雙隔室殼體的過程變量變送器”的申請的分案申請。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及工業(yè)過程控制或監(jiān)測系統(tǒng)。具體地，本發(fā)明涉及這種系統(tǒng)中被配置以檢測過程變量的過程變量變送器。

背景技術(shù)

過程變量變送器用在工業(yè)過程控制環(huán)境中。這種變送器連接至過程流體以提供與該過程相關(guān)的測量結(jié)果。過程變量變送器可以被配置以監(jiān)測與加工廠中的流體，如化工、紙漿、石油、天然氣、藥物、食品和其它流體加工廠中的漿體、液體、蒸汽和氣體相關(guān)的一個或多個過程變量。示例性被監(jiān)測過程變量包括流體的壓力、溫度、流量、液位、pH值、電導(dǎo)率、混濁度、密度、濃度、化學成分或其它特性。典型地，過程變量變送器位于通常在現(xiàn)場的遠程位置處，并發(fā)送信息至中央位置，如控制室。過程變量變送器檢測包括石油和天然氣精煉廠、化學儲罐場、或化學處理工廠的多種應(yīng)用中的過程變量。在多種情況中，這要求過程變量變送器位于惡劣的環(huán)境中。

一些類型的過程變量變送器包括被分成兩個單獨的隔室的殼體。一個隔室包含電路，另一個隔室包含用于連接至過程控制回路的接線板。在美國專利No.5,546,804中示出了一種這樣的配置。

發(fā)明內(nèi)容

提供了一種用在工業(yè)控制或監(jiān)測過程的過程變量變送器，其包括具有形成于其中的腔的殼體。殼體包括在腔中限定第一和第二隔室的集成接線板。變送器還包括被配置以檢測工業(yè)過程的過程變量的過程變量傳感器。測量電路被支承在第一隔室中，并被配置以接收來自過程變量傳感器的過程變量信號且提供輸出。電連接件在第二隔室中被支承在集成接線板上并電連接至測量電路的輸出。

根據(jù)本發(fā)明的一個實施例，用在工業(yè)過程中的過程變量變送器包括：

殼體，該殼體具有形成于其中的腔，該腔在第一開口和第二開口之間延伸，所述殼體包括與該殼體一體地形成為單個件的集成接線板，該集成接線板在所述腔中限定了第一隔室和第二隔室并提供所述第一隔室與所述第二隔室之間的密封；

過程變量傳感器，其被配置以檢測工業(yè)過程的過程變量；

測量電路，其被承載在第一隔室中并被配置以接收來自過程變量傳感器的過程變量信號且提供輸出；和

端子連接件，其在第二隔室中被承載在所述接線板上，并電連接至所述測量電路。

優(yōu)選地，電子器件殼體包括聚合物。

優(yōu)選地，過程變量變送器包括接線銷，所述接線銷延伸穿過聚合物壁并在測量電路和端子連接件之間提供電連接。

優(yōu)選地，過程變量變送器包括連接至接線銷并設(shè)置在第二隔室中的接線柱螺絲組件。

優(yōu)選地，接線柱螺絲組件包括叉子，該叉子延伸到集成接線板中，由此將接線柱螺絲組件固定至集成接線板。

優(yōu)選地，端子連接器提供通向過程變量傳感器的電連接。

優(yōu)選地，端子連接器提供通向雙線式過程控制回路的電連接。

優(yōu)選地，過程變量變送器包括被構(gòu)造以將電連接件固定至接線柱螺絲組件的螺釘。

優(yōu)選地，過程變量傳感器包括溫度傳感器。

根據(jù)本發(fā)明的另一實施例，用于制造用在工業(yè)過程中的過程變量變送器的方法包括下述步驟：