[其他]翻譯方法在審
| 申請號： | 101985000001759 | 申請日： | 1985-04-01 |
| 公開（公告）號： | CN1003403B | 公開（公告）日： | 1989-02-22 |
| 發明（設計）人： | 山野文行;岡島惇 | 申請（專利權）人： | 株式會社日立制作所 |
| 主分類號： | 分類號： | ||
| 代理公司： | 中國專利代理有限公司 | 代理人： | 匡少波 |
| 地址： | 日本東京都千*** | 國省代碼： | 暫無信息 |
| 權利要求書： | 查看更多 | 說明書： | 查看更多 |
| 摘要： | 將第一種語言文本翻譯為第二種語言文本的一種翻譯方法，在翻譯單元置換期間系統把按照各種規則表示相應關系的信息儲存在第二種語言文本中。第一種語言文本與已翻譯的第二種語言文本之間對應的關系對每個翻譯單元而言作為數據被儲存起來，例如對一個字，成語或短語，而當第二種語言文本中的字符串被置換時，每一個字符串與第一種語言文本相對應的字符串相匹配，以校驗它是否能改變。 | ||
| 搜索關鍵詞： | 翻譯 方法 | ||
【主權項】：
暫無信息
下載完整專利技術內容需要扣除積分，VIP會員可以免費下載。
該專利技術資料僅供研究查看技術是否侵權等信息，商用須獲得專利權人授權。該專利全部權利屬于株式會社日立制作所，未經株式會社日立制作所許可，擅自商用是侵權行為。如果您想購買此專利、獲得商業授權和技術合作，請聯系【客服】
本文鏈接：http://www.17sss.com.cn/patent/101985000001759/，轉載請聲明來源鉆瓜專利網。
- 上一篇：連接于油船使其錨定于油井之上的錨定和輸送系統
- 下一篇：柔性薄膜升降堰
- 同類專利
- 專利分類
